DIREKT ZUR LÖSUNG
Hier anfangen
01Symptom vergleichen↓02Sprache prüfen↓03Einfachen Signalweg testen↓01
Symptom vergleichen
- Teste dieselbe Dialogszene und ein Menügeräusch. Prüfe die spieleigenen Lautstärkeregler und halte fest, ob alle Stimmen oder nur eine Szene fehlen.
02
Sprache prüfen
- Kontrolliere im Hauptmenü SETTINGS → LANGUAGE die Audiosprache. Nach einer Änderung warte gegebenenfalls auf Downloads und starte das Spiel neu.
03
Einfachen Signalweg testen
- Teste direkt angeschlossene Kopfhörer ohne virtuelle Mixer oder zusätzliche Raumklangverarbeitung. Vergleiche denselben Dialog; stelle Zusatzfunktionen anschließend einzeln wieder her.
04
Gerätezuordnung überprüfen
- Prüfe die Windows-App-Ausgabe. Wenn nur eine Szene betroffen bleibt, melde Szene, Sprache und Version; bei global fehlendem Ton nutze zusätzlich die Microsoft-Audiohilfe.
Passende Anleitung
Quellen und aktueller Status
Häufige Fragen
Warum getrennt auf Musik und Stimmen achten?
Der Unterschied hilft, eine falsche Ausgabe von einem szenen- oder sprachbezogenen Problem zu unterscheiden.
Hat dieser Fix geholfen?
Deine Antwort hilft uns, die Lösungswege zu verbessern.